吸血鬼战争

一位科学家和他的朋友赶到北极后，因为一种疾病而被隔离，情况很快就变得非常险恶。

迈克尔继续搜寻受害者。痛失至亲的卢瑟遭到痛苦指控。凯莉发现了事件的关联。

政府试图控制爆发的疫情并弄清原委。凯莉采访卢瑟的前妻。丹妮卡看望她的姐妹。

卢瑟恳求国家安全部活捉迈克尔，但其他追击者不打算采用和平手段。另一方面，丹妮卡的冲动日渐强烈。

迈克尔和他的追随者适应新住所的生活。一名严厉的将军控制了国家安全部。卢瑟目睹了一场暴行。

迪兹的健康恶化，卢瑟被迫走上危险的道路。后来，卢瑟得到一个意外的提议，而迈克尔则发号施令。

突然得靠自己的迪兹向母亲求助。丹妮卡敦促迈克尔有更大的想法。米拉试图用她的力量行善。

卢瑟联系上一名华府的内部人士，后者有一个防止社会崩溃的计划。阿娃开始找寻国家安全部拘留营的证据。

卢瑟的证词惹恼了某些人。迪兹和艾米莉亚调查让人不安的异响。丹妮卡和迈克尔一起进城。

双方正式宣布休战，但很快就出现了变数，人类和血族的生命都受到了威胁。